Prezidan ki la kounye a nan tribinal la se Ulrich Meyer
Federal Tribinal Siprèm lan nan Swis, se tribinal siprèm lan nan Swis Konfederasyon yoKòm yon pati nan sistèm jidisyè a, li se youn nan twa branch yo nan gouvènman an Swis nan sistèm politik. Li se biwo santral li nan Tribinal Federal nan Lozan nan canton nan Vodwaz.
De sosyal sekirite divizyon nan gouvènman Federal Tribinal Siprèm lan (ansyen Federal Asirans Tribinal la, kòm yon organizasyonèl inite endepandan nan gouvènman Federal Tribinal Siprèm lan), ki yo sitiye nan Lucerne.
La Etazini Federal Asanble chwazi trant-uit federal jij Federal Tribinal Siprèm lan. Federal Tribinal Siprèm a se final la arbitr sou konfli nan jaden an nan lwa sivil (sitwayen yo-sitwayen yo), tèren piblik la (sitwayen-eta a), osi byen ke nan diskisyon ant cankton oswa ant cankton ak Konfederasyon an. Pran desizyon nan jaden an nan vyolasyon dwa moun ka fè apèl a ba Tribinal la Ewopeyen an of Human Rights nan Estrasbou. Kòm yon ajans eta a, Federal Tribinal Siprèm examines inifòm aplikasyon nan lwa federal pa cankton ak tribinal federal nan pi ba egzanp.
Li pwoteje dwa yo ki sitwayen an gen dapre Konstitisyon Federal la.
Pandan yon diskisyon, Federal Tribinal Siprèm examines aplikasyon an nan lalwa moyiz la ak pa egzaminen enfòmasyon ki nan lòt tribinal ki pi ba yo, sof si evidamman defekte.
Lè yon apèl ki depoze, Federal Tribinal Siprèm examines si wi ou non lwa a te kòrèkteman aplike nan konteste desizyon e konsa asire inifòm aplikasyon nan lwa federal yo nan tout peyi a.
Desizyon li yo kontribye nan devlopman an nan lwa a ak nan adaptasyon li yo nan sikonstans nouvo.
Nan lòt tribinal yo ak otorite administratif sèvi ak desizyon ki pran nan gouvènman Federal Tribinal Siprèm kòm yon referans ak adopte prensip yo. Pwosedi anvan Federal la Tribinal Siprèm pran plas nan ekri. Pa gen okenn odyans tribinal ak plentif yo ak defandan yo bay temwayaj yo ak dirèktè lalwa yo te non kessyon ka sa yo. Federal Tribinal Siprèm baz desizyon li yo sou reyalite yo kòm yo ki etabli pa ki pi ba sikonstans yo, epi dekri nan dosye a anvan yo pwosedi yo. Si Federal la kou Siprèm nan Tribinal la konkli ke yon pi ba tribinal ki te deside mal, li overturns la konteste desizyon an epi si sa nesesè voye l tounen nan la anvan yo egzanp pou yon nouvo desizyon yo.
Anplis de sa nan travay li kòm ki pi wo otorite jidisyè a, Federal Tribinal Siprèm egzèsis sipèvizyon administratif sou la Federal Tribinal Kriminèl, Administratif Tribinal Federal ak Federal Patant Tribinal la.
Paske nan yon anfaz sou demokrasi dirèk nan referandòm, sitasyon ki nesesè Konstitisyon an entèdi gouvènman Federal Tribinal Siprèm soti revize zak nan gouvènman Federal Palman an, sòf si sa yo revize a se espesyalman founi pou nan lwa sa a. Desizyon ki pran nan tribinal arbitro konstitye anba Swis lwa, tankou nan Tribinal la nan Abitraj la pou Espò a, yo ka fè apèl Federal la Tribinal Siprèm lan, malgre ke revizyon jidisyè se limite a sa sèlman yon trè etwat seri a nan kesyon de lalwa nan ka sa yo. Sipèvize kò yo se Tribinal la Asanble, Komisyon an Administratif ak Konferans Prezidan yo. Tribinal la Asanble konsiste de tout jij òdinè ak se sitou responsab pou Tribinal la entèn òganizasyon. Li delege divizyon yo, nonmen yo prezidan yo ak pwoblèm yo ki nan règ pwosedi pou Tribinal la.
Komisyon an Administratif se responsab pou jere Tribinal la nan administrasyon an.
Li se konpoze nan Prezidan an nan Federal la Tribinal Siprèm lan, Vis-Prezidan ak yon lòt jistis. Konferans la nan Prezidan konsiste de prezidan yo nan plizyè divizyon ak se responsab pou kowòdinasyon an nan jidisyè desizyon-ap fè nan mitan divizyon. Prezidan an nan Federal la Tribinal Siprèm nan zak la nan yon konsiltatif kapasite. Sekretè - Jeneral patisipe nan reyinyon ki te fèt nan Tribinal la Asanble, Komisyon an Administratif ak Konferans Prezidan yo nan yon konsiltatif kapasite. Yon manm nan trant-uit jij chita sou ban an nan Federal la Tribinal Siprèm lan. Kounye a katòz fanm ak ven-kat moun ki sèvi kòm jij federal yo. Federal jij kounye a ap sèvi sou ban an, gen twa italyen, douz franse ak ven-twa alman kòm lang natif natal yo.
Federal jij gen estati a nan gouvènman an otorite yo
Nan jij yo ap entèdi soti nan angaje yo nan nenpòt profitable okipasyon deyò nan travay yo ke gouvènman federal jij. Federal jij yo ki te pwopoze pa Jidisyè Komite a ak ki te eli pa la Etazini Federal Asanble (National Konsèy la ak Konsèy nan Etazini) pou yon tèm nan nan biwo nan sis ane. Gen, sepandan, yon upper limit nan laj nan. Nenpòt ki moun ki gen dwa pou yo vote nan nivo federal la pouvwa dwe eli yon federal jistis nan lwa a ki pa preskri okenn fòmasyon legal. Nan pratik, sepandan, se sèlman pwouve jirist ki soti nan sistèm jidisyè, pratike pwofesyon legal la, inivèsite a oswa sektè piblik la yo te eli. Federal Tribinal Siprèm nimewo mil nèf san depite jij, ki moun ki yo tou ki te eli pa Asanble a Federal. Nan depite jij kounye a chita sou ban an, gen twa italyen, senk franse ak onz alman kòm lang natif natal yo. Nèf nan depite jij yo se fanm Depite federal jij sèvi nan yon pati-tan kapasite, otreman yo se pwofesè, pratike avoka oswa cankton jij. Tankou yon règ jeneral, yo sèvi kòm ranplasman pou jij ki te recused tèt yo oswa yo te pran malad, oswa lè Tribinal la docket te vin tro plen. Nan pwosè dapèl la sou ki yo chita, yo gen menm dwa ak obligasyon kòm òdinè federal jij. Tribinal grefye yo jidisyè anplwaye yo nan jij yo. Précédemment travay prensipal yo te bouyon an ekri oral apre desizyon yo te rann yo nan tribinal la. Akòz ogmante ka chaj nan Tribinal la, grefye tribinal yo kounye a se tou charger ak desen an bouyon desizyon nan anpil ka. Yo menm tou yo patisipe nan yon konsiltatif kapasite nan preparasyon pou la etap nan pwosedi yo, epi pandan délibération. Yo bouyon tèks final la nan desizyon ki baze sou remak te fè pa manm yo nan divizyon an. Kounye a tribinal grefye yo sèvi sou la Federal Tribinal Siprèm lan, apeprè yon tyè nan moun yo se fanm. Trant-uit federal jij ki te eli pa la Etazini Federal Asanble. Federal Tribinal Siprèm lan ki konpoze de sèt divizyon, ak senk oswa sis jij yo chak. Travay la nan divizyon yo diferan selon legal domèn yo kouvri (lwa piblik, prive lalwa, kriminèl Garanti de de an komen, nasyonal ak rejyonal espasyal planifikasyon ak konstriksyon lwa, pwoteksyon anviwònman, dwa politik, creole koperasyon jidisyè nan kriminèl zafè, wout trafik (ki gen ladan revokasyon an nan lisans kondwi), sitwayènte yo, garanti nan akòz pwosesis.
