Swis Sitwayen Sèvi onz Mwa Pou Fayit fo temwayaj - USAO-NDTX - Depatman Lajistis

Godbey te kondane a tan ki te sèvi (prèske onz mwa nan federal prizon) pou fo temwayaj komèt nan yon federal pwosedi yo anba sèmanAnons sa a te fè jodi a pa US Pwokirè John Parker a nan zòn Nò Distri a nan Texas. Ki baze sou temwayaj temwen nan kondanasyon odyans la, Jij Godbey te bay lòd Suter parèt sou Mas, pou yon montre kòz odyans pou detèmine si Suter yo ta dwe ki te fèt nan mepri pou vyolasyon nan plizyè lòd tribinal nan Ka Sivil, No. Olye pou yo parèt nan la montre kòz tande, Suter kouri al kache nan Swis. Sou Mas, Jij Godbey fèt Suter nan sivil mepri nan tribinal epi tou, te bay lòd emisyon an nan yon sivil mepri manda arestasyon. Nan mwa out ak septanm bonè, Etazini yo Marshal Sèvis (USMS) nan Dallas te gen plizyè kontak ak Suter pandan li te nan Swis.

Malgre repete efò pa USMS ankouraje Suter pou li retounen nan Dallas, sove Suter te refize volontèman rann tèt yo.

Ki baze sou temwayaj temwen nan kondanasyon tande, sove Suter vwayaje nan Kanada sou sèptanm, ak temwaye nan yon ka sivil depozisyon. Nan l fè sèman depozisyon temwayaj, Suter pou bay manti temwaye sou sèman ke li te"te fè aranjman"ak jij ak koze a manda arestasyon yo dwe ranvwaye. Sou desanm, Suter te arete nan New York City ki baze sou Jij Godbey sivil meprize merite lè li te eseye re-antre nan Etazini yo. Sou janvye, Suter te bay lòd yo te arete kòm yon risk pou vòl apre yon konteste detansyon tande. Suter te rete kontinyèlman nan prizon pou prèske onz mwa depi arestasyon l yo. Dapre lapriyè dokiman, sou janvye, Suter depoze yon volontè petisyon fayit nan peyi ETAZINI Tribinal Fayit pou pati Nò Distri a nan Texas. Suter kache l vre kondisyon finansye a lè li te depoze plizyè fayit dokiman ki gen rapò. Nan apèl li dokiman yo, Suter yo admèt pou fè yon fo deklarasyon ki anba sanksyon pou fo temwayaj la nan l yo depoze Deklarasyon nan Zafè Finansye, nan ki Suter kache bank plizyè kont ki li te fèk fèmen. Gen kèk nan kache bank comptes yo te fèmen nan mwa desanm, la mwa anvan li te ranpli pou fayit. Apre yo fin ki te rete yon sove nan deyò Etazini pou apeprè nèf mwa yo, sou desanm, Suter te arete kòm li te eseye re-antre nan peyi ETAZINI an nan JFK Ayewopò Entènasyonal nan New York City. Ka sa a se youn nan plizyè krim pouswit nan fayit-ki gen rapò krim ki te pwodwi pa an Fayit Fwod Inisyativ sa a nan zòn Nò Distri a nan Texas. Chak krim akizasyon yo se rezilta a nan yon fayit kriminèl referans soumèt bay Avoka Etazini an gen Biwo nan Peyi Etazini an Administratè nan Biwo a nan Dallas, Texas. Kòm yon pati nan inisyativ sa a, ven-twa defandan yo te kondane ak de defandan yo annatant jijman yo. Entèn Sèvis Revni Ankèt Kriminèl te an chaj nan ankèt la. Asistan US Pwokirè David Jarvis lajistis.